Electric vehicles being built in Austin with eye on unserved market